Geometria
Фредерик Бегбедер: «Что меня вдохновляет кроме водки?»
12.10.2011
Фредерик Бегбедер: «Вы хотите спросить,
что меня вдохновляет кроме водки?»
Культовый и эпатажный французский писатель
Фредерик Бегбедер посетил наш город. Автор книг «Каникулы в коме», «Любовь живет три года», «Рассказики под экстази» и «99 франков» стал гостем культурного проекта The Art of Parliament. Бегбедер не только принял участие в пресс-конференции и торжественном открытии экспозиций художника Эдуарда Кубенского «Structures» и «Складни», но и сыграл свой сет в качестве диджея в клубе Gold.
[ http://files2.geometria.ru/pics/original/17113612.jpg ]
Geometria.ru: Насколько Ваши романы автобиографичны?
Фредерик: Конечно, я использую описания
своей жизни, потом их очень много обрабатываю, чтоб использовать в своих произведениях. Я думаю, что романы так и пишутся – берутся свои личные переживания и истории, потом переносятся на бумагу и выливаются в рассказы. Так создается история. Я постоянно жду наваждения, вдохновения, может от какой-то женщины или романа. И в этот момент я пишу. Думаю, что нужно нужно быть терпеливым и выжидать какое-то время, чтоб роман вас нашел. Это немного похоже на то, как мы влюбляемся и выбираем женщину, в которую мы влюбляемся. Сюжеты романов находят меня сами. Вот вы думаете, что вы пришли на меня посмотреть, а на самом деле это я наблюдаю за вами.
Geometria.ru: Как вы относитесь к тому, что ваш
стиль буквально копируют многие российские писатели? Взять того же Сергея Минаева.
Фредерик: Для меня это замечательно! Я ведь
тоже был вдохновлен многими писателями, что повлияло на мое творчество. И если вдруг, я оказываю такое же воздействие на других писателей, это замечательно. Книги рождают другие книги – это круговорот литературы.
Geometria.ru: Какие три книги вы перечитали наибольшее
количество раз?
Фредерик: Первая книга – это библия. Вторая
- «Астерикс в Швейцарии», та книга, в которой он ест фондю. И конечно, «Война и Мир». А еще, недавно, во Франции вышла книга одного русского писателя, которая называется «Ботинки полные горячей водки». Я еще пока ее не читал, но название очень интригует и вселяет уверенность, что это очень круто.
[ http://files2.geometria.ru/pics/original/17113782.jpg ]
Geometria.ru: Вы критикуете современный уклад
жизни, а некоторые критики - Вас, за то, что в ваших книгах слишком много секса и наркотиков. Вам хоть раз было стыдно за написанное?
Фредерик: Я не думаю, что скандалы, это что-то
специально организованное. Просто когда я говорю на какую-то тему, это вызывает большой ажиотаж. Сегодняшняя литература нуждается в гневе, в некоторой революции в спектакле, наконец. В юморе и эмоциях, иначе, она просто умрет. Эпатаж – это в некотором роде обязательство. Если бы я не играл клоуна, то я бы сидел сейчас один, и не было бы столько людей, которые пришли со мной пообщаться.
Geometria.ru: Над чем вы сейчас работаете?
Фредерик: Я занимаюсь постановкой фильма
на мою книгу «Любовь живет три года». Этот фильм выйдет 18 января во Франции. Также вскоре начнется работа над экранизацией моей книги «Идеаль». Сейчас мы ищем незнакомку, которая сыграла бы самую красивую женщину в мире. Мы поставили перед собой довольно сложную задачу. Очень непросто найти такую девушку, которая бы соответствовала идеалу красоты.
Geometria.ru: По каким критериям будут отбираться
актеры, в частности девушки, в ваш новый фильм?
Фредерик: Мы, так или иначе, снимаем комедию,
по книге, которая тоже полна юмора. Я хочу, чтобы люди смеялись! В фильме мы даже будем издеваться над клише. Например, над тем, как молоденькие красивые девушки гоняются за деньгами и ищут обеспеченных «папиков». Олигархи на бентли, смазливые девчушки… Да, да, пусть люди смеются. Клише – это чистая правда. Например, русские думают, что французы жуткие обжоры и очень любят секс. Это правда. Французы же в свою очередь, думают, что русские любители выпить и чем крепче алкоголь, тем лучше. Также русские любят предметы люкса. Это тоже правда. Для меня это очень интересно, как романисту, играть с существующими стереотипами. И некоторые стереотипы в своем романе я пытаюсь разрушить. Я стараюсь показать, что в России есть красота, история, культура, искусство и еще много прекрасного. В России есть душа! Три основных пласта в России – это судьба, тревога и душа.
[ http://files.geometria.ru/pics/original/17113910.jpg ]
Geometria.ru: Вы снимались в порнофильме?
Фредерик: Вас немного огорчит мой ответ
на этот вопрос. Я принимал участие в съемках порнографического фильма «Дочь лодочника». В фильме все занимались любовью, кроме меня! Я согласился на съемки, ожидая, что мной тоже кто-нибудь займется. Но увы, я лишь сидел за барной стойкой и попивал коктейли, в одном из эпизодов! Это было очень большое разочарование в моей жизни.
Geometria.ru: Что такое для вас счастье?
Фредерик: Лежать в кровати весь день.
Geometria.ru: Какие ценности Вы хотели бы передать
своей дочери?
Фредерик: Любовь. Простоту. Любовь к правде
и то, что можно быть счастливым, оставаясь в своей кровати. Любовь к мелочам – замечать чудеса в простых вещах. Главное в мире – это смотреть на мир, а не изменять его.
Беседовала Александра Зеленая.
что меня вдохновляет кроме водки?»
Культовый и эпатажный французский писатель
Фредерик Бегбедер посетил наш город. Автор книг «Каникулы в коме», «Любовь живет три года», «Рассказики под экстази» и «99 франков» стал гостем культурного проекта The Art of Parliament. Бегбедер не только принял участие в пресс-конференции и торжественном открытии экспозиций художника Эдуарда Кубенского «Structures» и «Складни», но и сыграл свой сет в качестве диджея в клубе Gold.
[ http://files2.geometria.ru/pics/original/17113612.jpg ]
Geometria.ru: Насколько Ваши романы автобиографичны?
Фредерик: Конечно, я использую описания
своей жизни, потом их очень много обрабатываю, чтоб использовать в своих произведениях. Я думаю, что романы так и пишутся – берутся свои личные переживания и истории, потом переносятся на бумагу и выливаются в рассказы. Так создается история. Я постоянно жду наваждения, вдохновения, может от какой-то женщины или романа. И в этот момент я пишу. Думаю, что нужно нужно быть терпеливым и выжидать какое-то время, чтоб роман вас нашел. Это немного похоже на то, как мы влюбляемся и выбираем женщину, в которую мы влюбляемся. Сюжеты романов находят меня сами. Вот вы думаете, что вы пришли на меня посмотреть, а на самом деле это я наблюдаю за вами.
Geometria.ru: Как вы относитесь к тому, что ваш
стиль буквально копируют многие российские писатели? Взять того же Сергея Минаева.
Фредерик: Для меня это замечательно! Я ведь
тоже был вдохновлен многими писателями, что повлияло на мое творчество. И если вдруг, я оказываю такое же воздействие на других писателей, это замечательно. Книги рождают другие книги – это круговорот литературы.
Geometria.ru: Какие три книги вы перечитали наибольшее
количество раз?
Фредерик: Первая книга – это библия. Вторая
- «Астерикс в Швейцарии», та книга, в которой он ест фондю. И конечно, «Война и Мир». А еще, недавно, во Франции вышла книга одного русского писателя, которая называется «Ботинки полные горячей водки». Я еще пока ее не читал, но название очень интригует и вселяет уверенность, что это очень круто.
[ http://files2.geometria.ru/pics/original/17113782.jpg ]
Geometria.ru: Вы критикуете современный уклад
жизни, а некоторые критики - Вас, за то, что в ваших книгах слишком много секса и наркотиков. Вам хоть раз было стыдно за написанное?
Фредерик: Я не думаю, что скандалы, это что-то
специально организованное. Просто когда я говорю на какую-то тему, это вызывает большой ажиотаж. Сегодняшняя литература нуждается в гневе, в некоторой революции в спектакле, наконец. В юморе и эмоциях, иначе, она просто умрет. Эпатаж – это в некотором роде обязательство. Если бы я не играл клоуна, то я бы сидел сейчас один, и не было бы столько людей, которые пришли со мной пообщаться.
Geometria.ru: Над чем вы сейчас работаете?
Фредерик: Я занимаюсь постановкой фильма
на мою книгу «Любовь живет три года». Этот фильм выйдет 18 января во Франции. Также вскоре начнется работа над экранизацией моей книги «Идеаль». Сейчас мы ищем незнакомку, которая сыграла бы самую красивую женщину в мире. Мы поставили перед собой довольно сложную задачу. Очень непросто найти такую девушку, которая бы соответствовала идеалу красоты.
Geometria.ru: По каким критериям будут отбираться
актеры, в частности девушки, в ваш новый фильм?
Фредерик: Мы, так или иначе, снимаем комедию,
по книге, которая тоже полна юмора. Я хочу, чтобы люди смеялись! В фильме мы даже будем издеваться над клише. Например, над тем, как молоденькие красивые девушки гоняются за деньгами и ищут обеспеченных «папиков». Олигархи на бентли, смазливые девчушки… Да, да, пусть люди смеются. Клише – это чистая правда. Например, русские думают, что французы жуткие обжоры и очень любят секс. Это правда. Французы же в свою очередь, думают, что русские любители выпить и чем крепче алкоголь, тем лучше. Также русские любят предметы люкса. Это тоже правда. Для меня это очень интересно, как романисту, играть с существующими стереотипами. И некоторые стереотипы в своем романе я пытаюсь разрушить. Я стараюсь показать, что в России есть красота, история, культура, искусство и еще много прекрасного. В России есть душа! Три основных пласта в России – это судьба, тревога и душа.
[ http://files.geometria.ru/pics/original/17113910.jpg ]
Geometria.ru: Вы снимались в порнофильме?
Фредерик: Вас немного огорчит мой ответ
на этот вопрос. Я принимал участие в съемках порнографического фильма «Дочь лодочника». В фильме все занимались любовью, кроме меня! Я согласился на съемки, ожидая, что мной тоже кто-нибудь займется. Но увы, я лишь сидел за барной стойкой и попивал коктейли, в одном из эпизодов! Это было очень большое разочарование в моей жизни.
Geometria.ru: Что такое для вас счастье?
Фредерик: Лежать в кровати весь день.
Geometria.ru: Какие ценности Вы хотели бы передать
своей дочери?
Фредерик: Любовь. Простоту. Любовь к правде
и то, что можно быть счастливым, оставаясь в своей кровати. Любовь к мелочам – замечать чудеса в простых вещах. Главное в мире – это смотреть на мир, а не изменять его.
Беседовала Александра Зеленая.
0
Комментарии