Интервью: Fred Durst (Limp Bizkit)

Limp Bizkit - это, прежде всего, концерты. Абсолютно
иначе воспринимаются такие когда-то знакомые треки: колоссально количество энергии превращает любой зал в огромное, пульсирующее нечто. Одним словом, лучше один раз услышать в живую, чем сотню раз - в записи.

До концерта мы успели урвать у Фреда 5 минут
и задать ему несколько вопросов. Поэтому пока Уэс играет в Fallout, мы говорим о том, какая Россия, про конкурс групп на разогрев и, разумеется, про музыку.


GEOMETRIA.RU: Хэй, мужик! Как идут дела?

Фред: what’s up?

GEOMETRIA.RU: what’s up? Как проходит ваш тур?

Фред: Ну, довольно радостно. Мы только что
уехали из…уехали из…

GEOMETRIA.RU: Воронеж. Вы были в Воронеже.

Фред: Да, да, Воронеж, каждый день новый
город, сложно запомнить все.


GEOMETRIA.RU: Это ваш второй российский тур. Вы
наверняка узнали много нового о России. Какие-то особенные факты?

Фред: Факты о России? Мы узнаем что-то новое
каждый раз. Это наш 6-ой приезд в Россию и моя жена русская. Узнаешь больше о вайбе и энергии людей. Россия везде разная, куда бы ты ни поехал. Каждый раз узнаешь немного больше о географии, земле, это прекрасно. Определенно мы много чего нового узнали, много разного про жизнь в России, прекрасно. Что я точно знаю, так это то, что у нас американцев тур по России.


GEOMETRIA.RU: Вы устроили соревнование для российских
групп, понравилась ли вам какая-то группа особенно?

Фред: Сложно сказать, потому что все группы
такие разные.

GEOMETRIA.RU: Разные стили?

Фред: Думаю, в основном люди посчитали,
когда решили участвовать в конкурсе, что они должны играть какой-то металл или типа того, но смысл был не в этом. Вообще мы искали любую музыку, лирическую, буквально русскую-народную музыку, поп-музыку, рэп, классическую музыку, неважно, но было очень много heavy-metall групп .


GEOMETRIA.RU: Музыка, которую вы играете воспринимается
не так как раньше? Многие с ума сходят по IDM, house и прочему. Что думаете о музыкальных увлечениях аудитории? И что можете посоветовать тем людям, которые остаются верну рэп-кору и хэви-металлу.

Фред: Мне очень нравится, что любой может
узнать историю limp bizkit из интернета, они что-то слышат, находят. И по сути - это отклик, а эти люди - эмоционально связаны с музыкой, а не потому что это скармливается им с экрана телевизора или через радио. Я считаю, это более мощным. Сейчас люди в толпе на наших концертах очень молодые. Снова. Это немного странно. Думаю, это из-за доступности информации в интернете и потому что у limp bizkit этакий urban vibe. Не обязательно люди, которым нравится IDM и techno, не любят рок или металл. Думаю, мы можем танцевать под это. Все равно, мне кажется, они слышали и о limp bizkit. И если они придут на концерт, то они смогут понять кто такие limp bizkit! Тем более, что мы – это наши выступления живьем.


Перевод: Сергей Белоклоков, Катя Карасева
Текст: Ксюша Юровская
Фото: Женя Хажей